Skip to content
zulassungsautomat

Secure payment via Stripe | Credit card, PayPal, Klarna

لغو ثبت خودرو آنلاین | در سراسر آلمان | سفارش در هر ساعت شبانه‌روز

لغو ثبت خودرو (Abmeldung): بدون وقت قبلی و بدون مراجعه به اداره

لغو ثبت آنلاین از طریق zulassungsautomat.de: 19,49 € با احتساب هزینه‌های رسمی، بدون وقت قبلی.

لغو ثبت وسیلهٔ نقلیه، که نام رسمی آن Außerbetriebsetzung طبق § 16 FZV است، یعنی خارج کردن رسمی خودرو (موتر) از رفت‌وآمد در ادارهٔ ثبت وسایل نقلیه.

سفارش آنلاین حدود 5 دقیقه طول می‌کشد: شمارهٔ پلاک را وارد می‌کنید و zulassungsautomat.de لغو ثبت را در ادارهٔ ثبت وسایل نقلیه ( Zulassungsstelle ) انجام می‌دهد؛ بدون دردسر و از خانه.

19,49 € قیمت نهایی

16,19 € کارمزد خدمات + 3,30 € هزینهٔ رسمی

قیمت ثابت، با احتساب هزینهٔ رسمی | بدون هزینهٔ پنهان

این صفحه خدمات را به فارسی توضیح می‌دهد. خودِ سفارش به انگلیسی ثبت می‌شود (به آلمانی، عربی و ترکی هم در دسترس است). پشتیبانی از طریق ایمیل و واتس‌اپ: به آلمانی، انگلیسی، عربی و ترکی.

شمارهٔ پلاک را وارد کنید؛ برای شروع به چیز دیگری نیاز ندارید.

19,49 € قیمت نهایی

کدهای امنیتی را می‌توانید در سفارش وارد کنید یا بعداً بفرستید. درخواست را فقط زمانی ثبت می‌کنیم که اطلاعات لازم کامل باشد.

صفحه به آلمانی

  • ✓ در سراسر آلمان، برای هر ادارهٔ ثبت وسایل نقلیه
  • ✓ بدون وقت قبلی، کاملاً آنلاین
  • ✓ تأییدیهٔ لغو ثبت از طریق ایمیل
  • ✓ پشتیبانی به آلمانی، انگلیسی، عربی و ترکی
  • ✓ از سال 2023 در بازار؛ ثبت آنلاین خودرو جدیدترین خدمت ماست

روش کار

1. شمارهٔ پلاک را وارد کنید

کافی است شمارهٔ پلاک را وارد کنید؛ برای شروع به چیز دیگری نیاز ندارید.

2. آنلاین پرداخت کنید

19,49 € قیمت نهایی، با احتساب هزینهٔ رسمی. پرداخت امن از طریق Stripe.

3. بقیهٔ کار با ماست

لغو ثبت را در ادارهٔ ثبت وسایل نقلیه انجام می‌دهیم. تأییدیه با ایمیل می‌رسد؛ بدون اداره و بدون انتظار.

چه چیزهایی لازم دارید و کدها کجا هستند

همه چیز در مدارک خودرو هست. اگر مدارک دم دستتان باشد، در چند دقیقه کار تمام می‌شود. اگر الان کنار خودرو نیستید، در سفارش از کدها بگذرید و بعداً آن‌ها را بفرستید؛ درخواست را فقط پس از دریافت کدها ثبت می‌کنیم.

مهم: کدها را فقط وقتی آشکار کنید که واقعاً لغو ثبت را سفارش می‌دهید. کدِ آشکارشده سند یا برچسب را بی‌اعتبار می‌کند.

  • 1. گواهی ثبت خودرو، بخش I ( Zulassungsbescheinigung Teil I ): قسمت پوشیده را با احتیاط بتراشید؛ کد امنیتی زیر آن است.
  • 2. پلاک جلو: برچسب رسمیِ دارای نشان را بتراشید؛ نخستین کد برچسب زیر آن است.
  • 3. پلاک عقب: برچسب رسمی را به همان شکل بتراشید؛ دومین کد برچسب زیر آن است.

این برای خودرویی با دو پلاک است. اگر خودرو فقط یک پلاک دارد، در سفارش گزینهٔ مربوط را انتخاب کنید؛ در این صورت فقط یک کد برچسب لازم است.

گواهی ثبت خودرو، بخش I ( Zulassungsbescheinigung Teil I ): قسمت پوشیده را با احتیاط بتراشید؛ کد امنیتی زیر آن است.پلاک جلو: برچسب رسمیِ دارای نشان را بتراشید؛ نخستین کد برچسب زیر آن است.

اشتباه تایپی؟ ما درستش می‌کنیم.

پیش از ثبت درخواست اطلاعات شما را بررسی می‌کنیم و اشتباه‌ها را رایگان و همراه با شما اصلاح می‌کنیم؛ از طریق ایمیل یا واتس‌اپ. دو بار پول نمی‌پردازید.

100 % تضمین بازگشت پول

اگر نتوانیم سفارش شما را در ادارهٔ ثبت وسایل نقلیه ثبت کنیم، کل مبلغ را برمی‌گردانیم. با ثبت سفارش، خدمت انجام‌شده به شمار می‌آید.

آنلاین یا در اداره: لغو ثبت خودرو چقدر هزینه دارد؟

اداره (Zulassungsstelle)

هزینه پایه 15,90 €

وقت قبلی، رفت‌وآمد، انتظار

خودتان در پورتال i-Kfz

هزینه پایه 2,10 €، مثلاً 2,70 € در مونیخ (تا 18.09.2026)

پیدا کردن پورتال، خراشیدن کدها، بارگذاری عکس، پرداخت آنلاین

از طریق ما

19,49 € قیمت نهایی، هزینه رسمی شامل است

بدون وقت قبلی، کافی است کدها را وارد کنید

GebOSt 224 · § 24 FZV

آیا لغو ثبت خودروی من آنلاین ممکن است؟

  • خودرو قسطی است و Teil II نزد بانک است: لازم نیست.
  • شخص دیگری لغو ثبت را انجام می‌دهد (خانواده، خریدار): کدها کافی است.
  • برچسب‌های قبل از 2015 بدون کد امنیتی: فقط در اداره.
  • کد خوانا نیست یا یک پلاک کم است: فقط در اداره.

§ 24, § 79 FZV

پس از لغو ثبت: مالیات، بیمه، پلاک‌ها

  • مالیات: با لغو ثبت تمام می‌شود. گمرک (Zoll) اطلاعیه می‌فرستد و مبلغ اضافه را برمی‌گرداند.

  • بیمه: اداره خودش به شرکت بیمه خبر می‌دهد. قرارداد معمولاً به‌صورت Ruheversicherung رایگان ادامه پیدا می‌کند و فسخ آن معمولاً لازم نیست.

  • پلاک‌ها: در لغو ثبت آنلاین پلاک‌ها نزد شما می‌مانند و چیزی نمی‌فرستید. دیگر نباید روی خودرو نصب شوند.

  • نگه داشتن شماره: تا 12 ماه قابل رزرو است.

§ 5 KraftStG · zoll.de · § 16, § 25, § 50 FZV · § 22 StVG · AKB (GDV)

اطلاعات را چگونه بررسی کردیم

  • اصطلاحات حقوقی این صفحه از آیین‌نامهٔ ثبت وسایل نقلیهٔ آلمان ( Fahrzeug-Zulassungsverordnung, FZV ) گرفته شده است: § 16 برای لغو ثبت، § 24 Absatz 4 برای لغو ثبت بدون احراز هویت و § 15 Absatz 5 برای تغییر مالک.
  • قیمت، مبلغ کلی است که دریافت می‌کنیم: کارمزد خدمات ما به‌علاوهٔ هزینهٔ رسمی، که هر دو در این صفحه جداگانه آمده‌اند. هزینهٔ دیگری وجود ندارد.
  • اینکه کدام کدهای امنیتی لازم است، از روند لغو ثبت آنلاین می‌آید: کد گواهی ثبت خودرو ( Zulassungsbescheinigung Teil I ) و کدهای برچسب‌های روی پلاک‌ها. خودرویی با یک پلاک فقط یک کد برچسب لازم دارد.
  • هر سفارش را پیش از ثبت بررسی می‌کنیم و درخواست را فقط زمانی ثبت می‌کنیم که اطلاعات لازم کامل باشد.

پرسش‌های پرتکرار

لغو ثبت خودرو در آلمان چقدر هزینه دارد؟

با zulassungsautomat.de در مجموع 19,49 € می‌پردازید: 16,19 € کارمزد خدمات و 3,30 € هزینهٔ رسمی. هزینهٔ دیگری وجود ندارد. سفارش آنلاین حدود 5 دقیقه طول می‌کشد، بدون وقت قبلی، برای هر ادارهٔ ثبت وسایل نقلیه در آلمان. شمارهٔ پلاک و کدهای امنیتی لازم است. اگر نتوانیم سفارش شما را ثبت کنیم، کل مبلغ را پس می‌گیرید.

اگر انجام نشود چه؟

اگر نتوانیم سفارش شما را در ادارهٔ ثبت وسایل نقلیه ثبت کنیم، کل مبلغ را پس می‌گیرید: 100 % تضمین بازگشت پول. با ثبت سفارش، خدمت انجام‌شده به شمار می‌آید.

چه چیزهایی لازم دارم؟

شمارهٔ پلاک و کدهای امنیتیِ گواهی ثبت خودرو و برچسب‌های هر دو پلاک. این برای خودرویی با دو پلاک است؛ اگر خودرو یک پلاک دارد، در سفارش گزینهٔ مربوط را انتخاب کنید؛ در این صورت یک کد کافی است. با مدارکِ دم دست کار سریع‌تر پیش می‌رود. اگر کنار خودرو نیستید، از کدها بگذرید و بعداً آن‌ها را بفرستید.

گواهی ثبت خودرو را گم کرده‌ام؛ آیا لغو ثبت باز هم ممکن است؟

آنلاین نه: کد امنیتی روی گواهی ثبت خودرو (بخش I) است؛ بدون این سند هیچ اداره‌ای درخواست آنلاین را نمی‌پذیرد. در این حالت باید به ادارهٔ ثبت وسایل نقلیه بروید. اگر فقط سند مالکیت ( Fahrzeugbrief ) را ندارید، لغو ثبت را انجام می‌دهیم.

خودرو را فروخته‌ام: آیا باید ثبت آن را لغو کنم؟

الزاماً نه: به جای آن می‌توانید تغییر مالک را بی‌درنگ به ادارهٔ ثبت وسایل نقلیه اطلاع دهید ( § 15 Absatz 5 FZV ). مطمئن‌تر این است که پیش از تحویل، لغو ثبت خودرو را انجام دهید، چون مالیات و الزام بیمه بلافاصله پایان می‌یابد.

آیا باید جایی بروم یا وقت بگیرم؟

نه. همه چیز آنلاین انجام می‌شود، در سراسر آلمان و برای هر ادارهٔ ثبت وسایل نقلیه؛ سفارش در هر ساعتی ممکن است.

اگر هنگام وارد کردن اشتباه کنم چه؟

مشکلی نیست: پیش از ثبت درخواست اطلاعات را بررسی می‌کنیم و اشتباه‌ها را رایگان و همراه با شما اصلاح می‌کنیم؛ دو بار پول نمی‌پردازید.

آیا به Online-Ausweis یا AusweisApp نیاز دارم؟

نه، برای لغو ثبت نه. آیین‌نامهٔ ثبت وسایل نقلیه برای لغو ثبت احراز هویت نمی‌خواهد، به شرط آنکه کدهای امنیتیِ هر دو برچسب و گواهی ثبت خودرو، بخش I، وارد شود ( § 24 Absatz 4 FZV ). در ثبت خودرو و تغییر مالک فرق دارد: آنجا احراز هویت الزامی است ( § 20 FZV ).

خارج از آلمان زندگی می‌کنم: آیا باز هم می‌توانم ثبت خودرویم در آلمان را آنلاین لغو کنم؟

بله. فقط شمارهٔ پلاک و کدهای امنیتیِ گواهی ثبت خودرو و برچسب‌های هر دو پلاک لازم است. سفارش را هر جا که باشید آنلاین ثبت می‌کنید و تأیید با ایمیل می‌آید.

آیا می‌توانم ثبت خودرو را خودم و رایگان در پورتال i-Kfz لغو کنم؟

نه کاملاً: هزینهٔ پایه طبق GebOSt در اداره 15,90 € و در پورتال i-Kfz برابر 2,10 € است و مبلغ کلِ اداره ممکن است بیشتر باشد. در پورتال برای این کار کدهای امنیتیِ گواهی ثبت خودرو و پلاک‌ها کافی است ( § 24 Absatz 4 FZV ).

آماده‌اید؟ سفارش حدود 5 دقیقه طول می‌کشد.

پرداخت امن از طریق Stripe | کارت اعتباری، PayPal و Klarna

Zulassungsautomat یک ارائه‌دهندهٔ خدمات خصوصی است، نه یک نهاد دولتی.